الرئيسيةخدمات متنوعة

الزواج من فرنسية أو فرنسي..الوثائق المطلوبة من طرف السلطات الفرنسية والمغربية ليكون الزواج شرعيا:

الزواج من فرنسية أو فرنسي..الوثائق المطلوبة من طرف السلطات الفرنسية والمغربية ليكون الزواج شرعيا:

 

:فهرس الموضوع

السلام عليكم ورحمة الله :

مرحبا بجميع زوار وزائرات بوبابة tahmilsoft  يسعدنا اليوم أن نقدم لكم ةمن خلال هذا الموضوع وثائق عقد الزواج لمغربي أو مغربية بفرنسي أو فرنسي و جميع الاجراءات .

الزواج من فرنسية أو فرنسي من الأمور التي يسأل عنها عدد كبير من الشباب المغربي وذلك بسبب أن عدد كبير من هؤلاء الشباب يتعرفون على فتيات فرنسيات أو رجال فرنسيين  من خلال مواقع الشات والدردشة، أو على أرض الواقع وبعد مدة يصبح هذا التعارف متينا يتطور الى علاقة عاطفية ، وفي بعض الأحيان تتكلل هذه العلاقة بالزواج .

عندما يصل الشاب الى هذه المرحلة، أي الزواج بفرنسية أو فرنسي، فإنه يجد نفسه أمام عدة وثائق واجراءات ربما سيتفاجأ بها ، خصوصا إذا كان يريد استكمال زواجه في مدة معينة ( مثلا خلال عطلة ) فيجد أن الوقت لا يكفيه ، لذلك فمن الأفضل أن يطلع أي شخص على هاته الإجراءات حتى إذا ما ابتسم له الحظ و أراد الزواج من فرنسية ( أو فرنسي بالنسبة للمرأة ) أن يكون مستعدا وعارفا لما سيطلبونه له في هذا الأمر .

I-إذن ماهي الوثائق والإجراءات التي تنتظر كل راغب في الزواج من فرنسية

أو فرنسي ؟

حتى نكون عادلين في مقالنا، فإننا سنقدم معلومات أيضا للمرأة المغربية التي تريد الزواج من رجل فرنسي لذلك ندعوك سيدتي الى اتمام قراءة المقال حتى تكوني على علم بقوانين الزواج من رجل أجنبي.

1-قانون الزواج من الأجانب في فرنسا :

على كل شخص فرنسي ( رجل أو امرأة ) يريد الزواج من شريك أجنبي خارج حدود الدولة الفرنسية أن يعلم أنه ابتداءا من فاتح مارس ل سنة 2007 أصبح من المفروض  عليهم الحصول  على وثيقة أو شهادة ” القدرة على الزواج ” Cértificat de capacité a mariage .

وللحصول على هذه الشهادة يجب الإتصال أولا بقنصلية المدينة المغربية التي يقطن بقربها الشريك المغربي عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني لأخد موعد لطلب هاته الشهادة CCM.

كما يمكن ارسال رسالة الى القنصلية لطلب موعد لتقدم طلب الحصول على شهادة القدرة على الزواج CCM ، وهو نفس اليوم الذي ستكون فيه المقابلة والذي سيحضر فيه الزوجان معا ليجيبا عن بعض الأسئلة ، حتى يتأكد القنصل من صحة الزواج

هاته الرسالة التي سترسل الى القنصلية يجب أن تكون فيها بعض المعلومات الشخصية للشريك الفرنسي ، والمغربي  مثل الاسم الكامل للطرفين ، وتاريخ ميلاهما و جنسيتهما ، ورقم هاتفهما ، وعنوانهما الالكتروني والمنزلي …وعندما تتوصل القنصلية بالرسالة أو المكالمة ، سوف يحددون للزوجان موعدا أقصاه 3 أشهر بحسب عد الطلبات .

2-كيف تتم المقابلة في القنصلية ؟

في المقابلة سيتم طرح بعض الأسئلة المختلفة على الزوجان ، وكل واحد منهما بمفرده وستكون الأسئلة مثل : رقم هاتف الزوج ، أسماء بعض أفراد عائلته، أكلته المفضلة ، هوايته، تاريخ أول لقاء …هاته الأسئلة الغاية منها هي المقارنة بين أقوال الطرفين ليتعرفوا هل هذا زواج حقيقي أم مجرد زواج أبيض ..

عند انتهاء المقابلة في القنصلية ودراسة ملف الشريك يتم تعليق إعلان الزواج في مقر البلدية التي يقطن فيها الشريك الفرنسي في فرنسا، حتى يتأكدوا خلو هذا الشريك من موانع الزواج ( كأن يكون له زوج آخر ولم يطلق منه)، كما تقوم  الشرطة ببحوثها ، وفي الآخير تتم ارسال الموافقة الى القنصلية التي توافق مرة آخرى وبشكل نهائي على شهادة CCM وترسلها الى الشريك الفرنسي في عنوانه البريدي

شهادة CCM مدتها سنة واحدة ، واذا لم يتم الزواج خلال هذه السنة ستصبح لاغية ويجب اعادتها مرة أخرى.

شاهد أيضا :

طلب الحصول عَلَى عقود الازدياد و النسخة الكاملة للمغاربة المقيمين بالخارج

II-الوثائق المطلوبة في الزواج بأجنبي أو أجنبية في المغرب :

للحصول على الإذن بالزواج من شخص أجنبي سواء أكان الأمر يتعلق بمغربية تود الزواج من أجنبي أو مغربي يود الزواج من أجنبية، يجب على المعني بالأمر أن يضع ملفا كاملا لدى كتابة الضبط بقسم قضاء الأسرة محتويا على الوثائق التالية:

1_ بالنسبة للشاب المغربي الراغب في الزواج من فرنسية :

  • شهادة إدارية تتعلق بالزوج أو نسخة من عقد الطلاق، أو حكم نهائي بالتطليق، إذا تعلق الأمر بزواج سابق
  • نسخة موجزة من عقد الازدياد
  • نسخة من السجل العدلي أو شهادة السوابق، إذا كان مولودا بالمغرب، أو من السجل العدلي الوطني (وزارة العدل مديرية الشؤون الجنائية والعفو) إذا كان مولودا بالخارج
  • شهادة طبية
  • نسخة مصورة من بطاقة التعريف الوطنية
  • أربع صور فوتوغرافية حديثة .

2_ بالنسبة للزوجة الفرنسية يجب أن تقدم هذه الوثائق في المغرب :

  • شهادة الأهلية للزواج CCM من السفارة أو القنصلية التي تمثل بلد الزوجة الفرنسية  بالمغرب، مصادق عليها من طرف وزارة الخارجية
  • نسخة من عقد الطلاق أو حكم نهائي من المحكمة بالتطليق إذا تعلق الأمر بزواج سابق
  • نسخة من عقد الولادة مطابقة لحالتها المدنية
  • شهادة الإقامة من بلدها أو من السلطات المختصة ببلد الإقامة إذا كانت مقيمة بالمغرب، أو ببلد غير بلدها الأصلي، مع مراعاة مدة صلاحيتها
  • شهادة الجنسية مسلمة لها من طرف السلطات الوطنية ببلدها، أو من طرف المصالح القنصلية لبلدها، المعتمدة بالمغرب أو ببلد الإقامة ، إن كانت تقيم في دولة أخرى
  • نسخة من السجل العدلي أو شهادة السوابق، إذا كانت مولودة بالمغرب أو من السجل العدلي الوطني (وزارة العدل مديرية الشؤون الجنائية والعفو)، إذا كانت مولودة بفرنسا
  • تصريح بالديانة المعتنقة في اسم الزوجة الفرنسية، مصادق عليه، أو نسخة طبق الأصل من عقد اعتناق الإسلام، أو ما يفيد أنها مسلمة .
  • شهادة طبية
  • نسخة مصورة لجواز السفر متضمنة للصفحة التي تثبت تاريخ الدخول للمغرب
  • 4 صور فوتوغرافية شخصية حديثة

3_ بالنسبة للشابة المغربية التي تريد الزواج من رجل فرنسي :

  • شهادة إدارية أو نسخة من عقد الطلاق، أو حكم نهائي بالتطليق، إذا كانت متزوجة سابقا.
  • موافقة الولي مصادق عليها، بالنسبة للقاصرأي أقل من 18 سنة.
  • نسخة موجزة من عقد الازدياد.
  • نسخة مصورة من بطاقة التعريف الوطنية مصادق عليها.
  • نسخة من السجل العدلي أو شهادة السوابق أو من السجل العدلي الوطني (وزارة العدل مديرية الشؤون الجنائية والعفو) بالنسبة لمن ازدادت بخارج المغرب.
  • شهادة طبية.
  • 4 صور فوتوغرافية حديثة.

4_ بالنسبة للزوج الفرنسي يجب أن يحضر هذه الوثائق الى المغرب :

  • شهادة الأهلية للزواج CCM تستخرج من القنصلية الفرنسية بالمغرب، مصادق عليها من طرف وزارة الخارجية.
  • نسخة من عقد الطلاق أو حكم نهائي بالتطليق في حالة كان له زواج سابق.
  • شهادة تثبت مهنة ودخل الزوج الفرنسي.
  • شهادة الإقامة مسلمة من بلده أو من السلطات المختصة ببلد الإقامة إذا كان مقيما بالمغرب، أو ببلد غير بلده الأصلي، ويجب أن تكون غير منتهية الصلاحية.
  • نسخة طبق الأصل من عقد اعتناق الإسلام، أو ما يفيد أن الطرف الأجنبي مسلم أصلا.
  • نسخة من شهادة الميلاد ، مطابق لحالته المدنية.
  • شهادة الجنسية مسلمة له من طرف السلطات الفرنسية أو من طرف المصالح القنصلية لبلده، المعتمدة بالمغرب أو ببلد الإقامة.
  • نسخة من السجل العدلي بمكان الولادة بالمغرب، أو من السجل العدلي الوطني (وزارة العدل – مديرية الشؤون. الجنائية والعفو) بالنسبة للمولودين خارج المملكة.
  • شهادة طبية.
    نسخة مصورة لجواز السفر متضمنة للصفحة التي تثبت تاريخ الدخول للمغرب.
  • 4 صور فوتوغرافية شخصية حديثة.

مواضيع هامة :

تاريخ وطريقة معرفة نتيجة اللوتري قرعة الهجرة إلى أمريكا 2023/2022 

وثائق تجديد الباسبور/جواز السفر المغربي لمغاربة الخار ج+الشرح بالفيديو الأطفالو البالغين 

الوثائق اللازمة للحصول على جوازالسفرالمغربي passeport لاول مرة للأطفال والبالغين

 

-الرسوم ومصاريف الواجب أداؤها في القنصلية المغربية بالخارج:

كما هو معلوم من أجل الحصول عى خدمات القنصلية فإنها تحصل رسوم السفارة وتكاليف الخدمة والإجراءات التي يجب دفعها بالعملة المحلية كما هو محدد في النصوص التنظيمية الجاري العمل بها.

تحدد تكاليف الخدمات بقرار مشترك بين وزير الشؤون الخارجية والتعاون الدولي ووزير المالية ونذكر ماهو متعلق بالزواج بالخارج

    • بالنسبة لعقد الزواج بالخارج يجب دفع 300 درهم و 30 درهم مقابل تكاليف الخدمات/الإجراءات المجموع  330
    • بالنسبة إلى الحصول على وكالة من أجل الزواج يجب دفع 200 درهم للوصل و 20 درهم مقابل تكاليف الخدمات/الإجراءات المجموع  220.
  • تؤدي الخدمات القنصلية إلى تحصيل  رسوم السفارة وتكاليف الخدمة والإجراءات التي يجب دفعها بالعملة المحلية كما هو محدد في النصوص التنظيمية  المعمول بها.

    تحدد تكاليف الخدمات بقرار مشترك بين وزير الشؤون الخارجية والتعاون الدولي ووزير المالية.

    جدول الرسوم والواجبات المعمول بها
    طبيعة الأعمال والإجراءات  وصل   حقوق السفارة تكاليف الخدمات/الإجراءات المجموع بالدرهم
    درهم درهم درهم درهم
     – التسجيل
    التسجيل القنصلي _ 60 10 70
     –بطاقة التعريف الوطنية الإلكترونية
    إنجاز/تجديد ب. ت. و. إ 75 30 _ 105
     بطاقة السوابق القضائية _ _ 30 30
    – جواز السفر
    إنجاز/جواز السفر _ 800 60 860
     إنجاز/تجديد جواز السفر للطفل القاصر أقل من 18 سنة _ _ 60 60
     تجديد في حالة ضياع جواز السفر القديم _ 1000 80 1080
    تجديد في حالة ضياع جواز السفر القديم (القاصر أقل من 18 سنة) _ _ 80 80
     ترخيص الزوج/الزوجة للحصول على جواز السفر للقاصر _ 50 10 60
    شهادة الضياع/السرقة أو تلاشي جواز السفر _ 100 10 110
    -جواز المرور-
    رخصة المرور _ 150 20 170
    – الحالة المدنية والجنسية
     إصدار دفتر التعريف العائلي _ 150 20 170
     التصريح، والتقييد بطرة عقد الازدياد _ 30 _ 30
     تصريح الوفاة بالمجان
    نسخ عقود الازدياد أو الوفاة _ 30 _ 30
    نسخة كاملة لعقد الازدياد أو الوفاة _ 30 _ 30
    البطاقة الفردية للحالة المدنية _ 30 _ 30
    الاعتراف بالأبوة «الاستلحاق» _ 100 10 110
    طلب شهادة الجنسية 20 30 10 60
    عقود أخرى _ 30 _ 30
    – العقود العدلية
    عقد الزواج _ 300 30 330
    محضر عدم الصلح بين الزوجين _ 250 30 280
    وكالة لأجل على الطلاق _ 300 30 330
    الاعتراف بالطفل «الاستلحاق» _ 100 10 110
    وكالة لأجل الزواج _ 200 20 220
     وكالة _ 200 20 220
    اعتناق الإسلام بالمجان
    البحث عن عقد في سجل القنصلية: السنة الحالية أو السابقة _ 80 10 90
     عن كل سنة إضافية دون أن تتجاوز الرسوم 300 درهم _ 30 10 40
    الطلاق بالتراضي _ 250 30 280
    عقود أخرى غير محددة _ 150 20 170
    إعداد النسخ والترجمة
    إعداد النسخ باللغة الأجنبية

    أكثر من صفحتين، الإضافة عن كل صفحة

    _ 100
    50
    10
    10
    110
    60
    نسخة من المحضر مصادق عليها ومطابقة للأصل

    أكثر من صفحتين، الإضافة عن كل صفحة

    _ 100
    50
    10
    10
    110
    60
    نسخ أخرى مصادق عليها ومطابقة للأصل أو مجموعة

    أكثر من صفحتين، الإضافة عن كل صفحة

    _ 100
    50
    10
    10
    110
    60
     إعداد:
    –  نسخ أصلية لعقد الزواج أو الطلاق، إعداد نسخة لكل نسخة;
    _ 250
    20
    20
    10
    270
    30
    – التصديق وتوثيق التاريخ
    التصديق على توقيع السلطة التي أصدرت العقد.

    تعريفة واحة مطبقة على العقد الأصلي إلى نسختين إضافيتين

    أكثر من نسختين وعن كل نسخة إضافية

    _ 5040 1010 6050
    التصديق على التوقيع الخاص :
       ا) وكالة الزواج _ 100 10 110
        ب‌) وكالة من أجل طلاق الخلع أو التطليق _ 200 20 220
       ت) عقد الوكالة _ 40 10 50
       ث) لكل وثيقة أخرى أو ترجمتها _ 40 10 50
    التصديق على العقد التجاري : 
    أ‌) سجل الشركات الأجنبية التي تتوفر على فروع ومكاتب بالمغرب _ 250 30 280
    ب‌)    تصديقات أخرى غير محددة:

    –       الأصل ونسختان:

    لكل نسخة إضافية:

    _  

    150
    80

    20
    10
    170
    90
    التصديق على التاريخ : 
    على الوثائق التجارية أو المتعلقة بالأصول _ 0,5/1000 _
    في حالات أخرى _ 100 _ 100
    – العقود والشواهد
    شهادة التسجيل القنصلي _ 60 10 70
    شهادة الحياة _ 50 10 60
    شهادة الحياة الضرورية للمتقاعدين بالمجان
    شهادة العزوبة _ 100 10 110
    شهادة عدم الزواج _ 50 10 60
    إشهاد ملحق (يلحق بعقد الزواج المدني) _ 200 _ 200
    عقد الزواج _ 50 10 60
    شهادة العرف : 

    – الصفحة الأولى

    – لكل صفحة موالية

    _ 150
    80
    20
    10
    170
    90
     – تأشيرة الدخول إلى المغرب
    تأشيرة العبور (إلى حدود 72 ساعة) _ 150 20 170
    تأشيرة الإقامة: أقل من ثلاثة أشهر (3) بدخول واحد _ 200 20 220
    تأشيرة الإقامة: أقل من ثلاثة أشهر (3) بدخولين اثنين _ 300 30 330

Back to top button