نموذج طلب عمل جاهز بالعربية و الفرنسية

Demande d'Emploi en Francais et en Arabe

نموذج طلب عمل جاهز بالعربية و الفرنسية

المحتويات إخفاء

1 نموذج طلب عمل جاهز بالعربية و الفرنسية

1.1 Demande d’Emploi en Francais et en Arabe

2 1-نموذج طلب عمل بالعربية

3 2-نموذج طلب عمل بالفرنسية :

3.1 نموذج طلب عمل باللغة الفرنسية:النموذج الأول

3.2 نص نموذج طلب عمل Demande de travail لـمن احتاج نسخه ولصقه.

3.3 نموذج طلب عمل باللغة الفرنسية:النموذج الثاني

Demande d’Emploi en Francais et en Arabe

السلام عليكم ورحمة الله :

اليوم سنقدم لكم نموذج لطلب عمل باللغة العربية والفرنسية و يمكنكم اعتمادهما في جميع الطلبات المتعلقة بالوظيفة أو الدراسة كطلبات العمل و الاستعطاف أو الحصول على تدريب Stage، فقط يمكنكم تغيير المتغيرات الخاصة بكم و الاحتفاظ على الخاصيات العامة للطلب و التركيز في Lettre de motivation على الشواهد المحصل عليها و التدريبات و Les expériences.

و يجب أن تكون الرسالة واضحة و دقيقة و مختصرة و يراعى فيها الذوق والادب العام.

1-نموذج طلب عمل بالعربية

طلب عمل باللغة العربية و يمكنكم إعتمادهما في جميع الطلبات المتعلقة بالوظيفة أو الدراسة كطلبات العمل و الإستعطاف أو الحصول على تدريبStage ، فقط يمكنكم تغيير المتغيرات الخاصة بكم و الإحتفاظ على الخاصيات العامة للطلب و التركيز في Lettre de motivation على الشواهد المحصل عليها و التدريبات و Les experiences .

و يجب أن تكون الرسالة واضحة و دقيقة و مختصرة و يراعى فيها الذوق والادب العام .

إليكم نموذج طلب عمل باللغة العربية :

النموذج الأول

اللقب و الاسم : ……… المكان…… في (التاريخ) ../../…

العنوان : ……..

رقم الهاتف : ……….

البريد الالكتروني : ……………

إلى السيد : مدير شركة……………

عنوان الشركة : ………………….

الموضوع : طلب عمل لشغل منصب ( مختص في صيانة الالات )

سيدي المدير :

لي عظيم الشرف أن أتقدم إليكم بطلبي هذا المتمثل في منحي منصب عمل في شركتكم المحترمة ، و هذا كمختص في صيانة الآلات الصناعية.

و ستجدون رفقة طلبي هذا استمارة تحتوي على كل المعلومات اللازمة عني . أشكركم مسبقا .

تقبلوا مني سيادة المدير عبارة فائق الاحترام و التقدير .

المعني بالأمر ( الامضاء )

يمكنكم تحميل طلب عمل باللغة العربية من خلال الرابط التالي :

طلب عمل بالعربية

لاتنسو مشاركة النموذج مع أصدقائكم !

شاهد أيضا :

كيف تقدم نفسك باللغة الفرنسية في مقابلة العمل بطريقه باحترافية

ما هي المهن المطلوبة في المستقبل

2-نموذج طلب عمل بالفرنسية :

نموذج طلب عمل بالفرنسية يعتبر من أهم الطلبات التي يبحث عنها الشباب لمساعدتهم أثناء رحلة البحث عن العمل، لذلك وفرنا لكــم في هذا المقال نسخة طلب خطي للعمل باللغة الفرنسية بصيغة الوورد Word لتحميلها، ويمكن تعديلها بالاضافة والنقصان، كما يمكن إعادة كتابتها بخط اليد.

يمكن تحميل نموذج طلب العمل بصيغة الوورد في آخر المقال للتعديل عليه واستعماله.

نموذج طلب عمل باللغة الفرنسية:النموذج الأول

Nom Prénom : Le / /202.

C.I.N :

Adresse :

Email :

Tél :

A Monsieur le directeur de: ……………………………

Objet: Demande d’emploi.

Monsieur le Directeur,

J’ai l’honneur de solliciter votre haute bienveillance de bien vouloir accepter ma présente demande d’emploi au sein de votre société.

Je tiens à vous informer que je suis un jeune marocain, âgé de 28 ans, titulaire d’un diplôme de technicien spécialisé en Électromécanique des systèmes automatisés obtenu en Aout 2018 à l’ISTA de la ville de Casablanca.

De plus, je suis titulaire d’un Baccalauréat en Sciences Expérimentales obtenue en 2015 au Lycée ………

J’ai un désir très profond de réussir mon insertion professionnelle au sein de vos société. Je cherche toujours à améliorer mes compétences. En effet, j’ai une longue expérience professionnelle au sein de divers sociétés et offices.

En espérant une réponse favorable de votre part, veuillez agréer monsieur le directeur l’expression de mes salutations respectueuses et mon respect le plus profond.

Signature:

نص نموذج طلب عمل Demande de travail لـمن احتاج نسخه ولصقه.

نموذج طلب عمل باللغة الفرنسية:النموذج الثاني

NOM et Prénom : …………………………………. Bejaia le ……………………

N° de téléphone : …………………………………..

Émail :……………………………………………………..

A Monsieur le directeur de ……………………………………………………….

Objet : Demande de travail comme …………………………………………

Monsieur le directeur, (Ou le responsable … etc.)

J’ai l’honneur de venir très respectueusement solliciter votre haute bienveillance de bien vouloir accorder ma demande citée en objet au sein de votre respectable entreprise comme …………. (La nature de l’emploi).

En effet, je suis un jeune de …. ans, avec un diplôme de ………………… et maitrisant parfaitement l’outil informatique et détenteur d’un permis de conduire catégorie …… (Une copie de mon CV, copie jointe).

Je tiens à vous informer que mes capacités et ma volonté seront mise en œuvre pour le développement de l’activité de votre entreprise (administration, …) et pour l’accomplissement de ses objectifs.

Je reste à votre disposition pour toute information complémentaire.

Dans l’attente d’une réponse, que j’ose espérer favorable, acceptez Monsieur, l’expression de mes salutations les plus distinguées.

NOM et Prénom

Signature ici

تحميل نموذج طلب عمل بالفرنسية قابل للتعديل

Demande de travail

الأقسام التحضيرية للمدارس العليا CPGE

شهادة التقني العالي BTS